Photobucket

Sunday, June 22, 2008

United States တြင္ ပထမဦးဆံုး ၾကံဳေတြ႕ခဲ့ရေသာ ေက်ာင္းသား ဘ၀


ေကာင္းကင္ၾကီး ညိဳမဲေနသည္။ ျပင္းထန္စြာ ေအးခဲလွေသာ ေလမ်ားသည္ ကၽြႏိုပ္အား ျပင္းထန္စြာ တိုက္ခတ္ ေန ေလသည္။ ဤရာသီ ဥတုမ်ိဳး သည္ ကၽြႏိုပ္ ရွင္သန္ ေပါက္ဖြားခဲ့ေသာ ရာသီမ်ိဳး လံုးလံုး မဟုတ္ပါေခ်။ ကၽြႏိုပ္အဖို႕ အလြန္ စိတ္ညစ္ စရာ ေကာင္းေသာ ေန႕တစ္ေန႕ ပင္တည္း။ အခ်ိန္က နံနက္ ၉နာရီ တိတိ။ ကၽြႏိုပ္ အရမ္းကို ဆာေလာင္ ေနပါသည္။ နံနက္က ေစာေစာ ထကာ ဘတ္စ္ကား ဂိတ္ကို ေျပးျပီး ကားသြား ေစာင့္ရ ေသာေၾကာင့္ နံနက္စာ ႏွင့္ ေ၀းခဲ့ပါသည္။ ဒါေတာင္ ဘတ္စ္ကား ႏွစ္စီး မရပ္ပဲ လူျပည့္ ေနသျဖင့္ ကၽြႏိုပ္ေရွ႕မွ ျဖတ္သြား ခဲ့သည္။ ကၽြႏိုပ္ တက္ရမည့္ ေက်ာင္းေတာ္ၾကီး ထဲတြင္ လမ္းေလွ်ာက္ ေနပါသည္။ သခ်္ာ အခန္းကို တက္မည့္ ေနရာကို လိုက္လံ ရွာေဖြေန ပါသည္။ ျမင္ရသမွ် ေတြ႕ရသမွ် လူေတြ အားလံုး သုတ္သုတ္ ခါခါႏွင့္ ေျပးလႊား ေနၾကသည္။ ကၽြႏိုပ္၏ ေကာလိပ္တြင္ ေကာလိပ္ စဖြင့္ သည့္ ပထမဦး ဆံုးေသာ ရက္ပင္ ျဖစ္သည္။ ကၽြႏိုပ္အဖို႕ ေကာလိပ္၏ ပထမဦးဆံုး ရက္ျဖစ္သလို အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စု တြင္ လည္း ေက်ာင္းသား ဘ၀၏ ပထမဦး ဆံုးေသာ ေန႕ရက္ ျဖစ္ပါသည္။ အေမရိကန္တြင္ ကၽြႏိုပ္၏ ထိုေန႕ရက္ကား ရႈပ္ေထြးျခင္း၊ အထီးက်န္ ဆန္ျခင္း၊ အေပါင္း အေဖာ္ မရွိျခင္း အစရွိသည့္ ေပါင္းစည္း ထားေသာ ခံစားခ်က္မ်ား ျဖင့္ ျဖတ္သန္း ခဲ့ရပါသည္။

အရာ အားလံုး ရႈပ္ေထြး ေနပါသည္။ ကၽြႏိုပ္လည္း စိတ္အရမ္း ရႈပ္ေနသည္။ ကၽြႏိုပ္၏ သခ်္ာ အခန္းအား တက္ဖို႕ အခက္အခဲ ေပါင္း မ်ားစြာကို ရင္ဆိုင္ ခဲ့ရသည္။ ကၽြႏိုပ္ အတန္း အပ္ရေသာ ေန႕သည္ ပထမဦးဆံုး semester ျဖစ္ေသာေၾကာင့္ အင္မတန္မွ ေနာက္က် သျဖင့္ ကၽြႏိုပ္ ေကာလိပ္ မဖြင့္ခင္ အပ္ဖို႕ အခြင့္ အေရး မရရွိခဲ့ပါ။ ဒါေၾကာင့္ သူတို႕ ထံုးစံ အတိုင္း အတန္းထဲ သြားျပီး ထိုင္ကာ ေစာင့္ဆိုင္းသူ စာရင္းထဲ ထည့္ထား ရေပမည္။ ဤ ပထမေန႕တြင္ ကၽြႏိုပ္ ရွိရွိ သမွ် ထိုင္လို႕ အားသည့္ အခ်ိန္ မွန္သမွ်ကို သခ်္ာ Calculus အခန္းေတြ ထဲတြင္ လိုက္လံျပီး ထိုင္ကာ စာရင္း သြင္းေန ခဲ့ရပါသည္။ ကၽြႏိုပ္အဖို႕ လွပေသာ ေက်ာင္းေဆာင္ အား ၾကည့္ရႈ ခံစားဖို႕ အခ်ိန္ မရွိခဲ့ပါေခ်။ ကၽြႏိုပ္ ျမန္မာျပည္က ေတြးခဲ့သည့္ အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စု ၏ ေကာလိပ္ေက်ာင္းသား တစ္ဦး၏ ပံုစံမ်ားႏွင့္ အလြဲၾကီး လြဲေနခဲ့ပါသည္။

မုန္႕ ေစ်းတန္းမွာ ထိုင္ျပီး ေန႕လည္စာ စားဖို႕ ဟန္ျပင္ေတာ့ အခ်ိန္က ေန႕လည္ ႏွစ္နာရီေတာင္ ရွိျပီ။ ကၽြႏိုပ္ တစ္ကိုယ္လံုး အင္အား ျပတ္လပ္ သလို ခံစားရသည္။ တစ္မနက္လံုး ဘာမွ မစား ႏိုင္ပဲ ေျပးလႊားကာ အတန္း မ်ားကို လိုက္ အပ္ေနရသျဖင့္ အင္မတန္ စိတ္ရႈပ္လွ ေပသည္။ ကၽြႏိုပ္ တစ္ေယာက္တည္း စားေသာက္ ေနတုန္း အျခားသူမ်ား အုပ္စုမ်ား အုပ္စုမ်ားျဖင့္ စကား ေျပာကာ လမ္းေတြ ျဖတ္ေလွ်ာက္ သြားသည္ကို ေတြ႕ရသည္။ သူတို႕အဖို႕ အင္အား အျပည့္ျဖင့္ ျပံဳးေပ်ာ္ ရႊင္ျမဴး ေနၾကသည္။ ကၽြႏိုပ္ စဥ္းစား မိေလသည္။ ငါ အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စုကို လာဖို႕ ဆံုးျဖတ္ခ်က္ ခ်ခဲ့တာ မွန္ေရာ မွန္ပါ သလား? ငါရွင္သန္ရာ ပတ္၀န္းက်င္ကို ႏႈတ္ဆက္ ခြဲခြာျပီး ဒီကို လာခဲ့တာ မွန္ေရာ မွန္ပါ သလား? အစရွိ သည့္ ေမးခြန္းမ်ား ေခါင္းထဲတြင္ ပလူပ်ံ ေနခဲ့သည္။ ထုိအခ်ိန္တြင္ အေျဖက တစ္ခြန္းတည္း ရွိခဲ့သည္။ "ငါမွားျပီ" ဟု ျဖစ္သည္။ ငါအျမဲတမ္း ဘာလို႕ ဒီလို ျမန္ဆန္ေသာ ဆံုးျဖတ္ခ်က္မ်ား ခ်ေန သနည္းဟု မိမိ ဘာသာ အျပစ္တင္ မိသည္။ လူတိုင္းက ေျပာသည္။ အေမရိကန္က သိပ္သိပ္ ေကာင္းပါသည္။ အရမ္း မိုက္ပါသည္။ လူငယ္ေတြ ေရွ႕ေရး အဖို႕ စြန္႕စားမႈေတြ လုပ္ျပီး လာသည္။ မိမိတို႕ မိဘ ထိန္းခ်ဳပ္မႈ ေအာက္မွ ခြဲခြာျပီး ဒီေရာက္ရင္ ၾကံဳေတြ႕ရမည့္ အခက္အခဲမ်ားကို မစဥ္းစားပဲ လာခဲ့မိတာ ငါ့အမွားပါလား။ အစရွိသည့္ ေနာင္တမ်ား ျဖင့္..

အမိ ျမန္မာေျမကို ခြဲခြာ ခဲ့သည္။ ေဆးတကၠသိုလ္တြင္ ပညာသင္ ရမည့္ ေက်ာင္းသား ဘ၀ကို စြန္႕ျပီး အေမရိကန္ကို ေျခလွမ္းခဲ့သည္။ ကၽြႏိုပ္ အားလံုးကို ခ်န္ခဲ့ျပီ.. ကၽြႏိုပ္ ခ်စ္ရတဲ့ သူေတြ၊ ကၽြႏိုပ္ ႏွလံုးသားကို ျမွပ္ႏွံခဲ့ေသာ ျမန္မာျပည္၊ ကၽြႏိုုပ္ ေမြးရပ္ေျမ၊ ကၽြႏိုပ္ ရွင္သန္ေနက် ရာသီဥတု၊ ကၽြႏိုပ္ ၾကိဳက္ေသာ အစား အစာေတြ၊ အားလံုး တစ္ခ်ိဳ႕ ေရးခ်လို႕ မရသည့္ အရာမ်ားပါ အားလံုးကို ခ်န္ခဲ့ကာ ထြက္ခြာ လာခဲ့သည္။ ဒီလို အားလံုး စြန္႕စားမႈေတြ အျပီးမွာ၊ ကၽြႏိုပ္က အခု ေက်ာင္းေဆာင္ တစ္ခု၏ အေရွ႕တြင္ ခံုတန္းတစ္ခု ေပၚ၌ ထုိင္ကာ ဗလာ နတၱိ ႏွင့္ စဥ္းစား ေနသည္။ ကၽြႏိုပ္တြင္ စိတ္ပ်က္ျခင္းႏွင့္ အထီးက်န ္ဆန္ျခင္းမွ တစ္ပါး ဘာမွ မရွိပါေခ်။

အေတြး မ်ားျဖင့္ အိုင္ဖြဲ႕ ထုိင္ေနရာမွ ထကာ အဂၤလိပ္စာ အတန္းသို႕ ေျပးရ ျပန္သည္။ မနက္က တစ္မနက္လံုး သခ်္ာအခန္းကို လိုက္တက္ ခဲ့ရသည္။ ၃ခန္းေလာက္ တက္ခဲ့ရသည္။ အဂၤလိပ္စာ အတန္း ျပီးေတာ့ ကြန္ပ်ဴတာ အတန္းသို႕ သြားသည္။ ကြန္ပ်ဴတာ အတန္းျပီးေတာ့ အခ်ိန္က ည ၆နာရီ ေက်ာ္သြားျပီ။ အိမ္ျပန္လို႕ မရေသးေပ။ ညစာလည္း မစားရေသးေပ။ သခ်္ာအတန္းကို ရဖို႕ ညအခန္း ၂ ခုေလာက္ လိုက္ထိုင္ျပီး စာရင္း သြင္းရဦးမည္။ အားလံုး အတန္းေတြ ျပီးသြားေတာ့ အိမ္ကို ဘတ္စ္စီးကာ ျပန္ခဲ့သည္။ အိမ္ျပန္ေရာက္ေတာ့ အင္အား မရွိေတာ့ပီ။ အခ်ိန္ကလည္း ည ၁၀နာရီ ခြဲေက်ာ္ သြားေလျပီ။ ကုတင္ေပၚတြင္ တစ္ခါတည္း အိပ္ေပ်ာ္သြားသည္။ ညစာပင္ မစားႏိုင္ကာ အိပ္ေပ်ာ္ သြားပါသည္။

တကယ္ေတာ့ ကိုယ့္ ေမြးရပ္ေျမႏွင့္ ခြဲခြာျပီး လာခဲ့ရသည့္ အေလ်ာက္ အခက္အခဲ ေပါင္းမ်ား စြာကို အလ်င္းသင့္ သလို ရင္ဆိုင္ ရမည္။ အေမရိကန္တြင္ အားလံုး ကိုယ့္ဘာသာကို ရွင္သန္ၾကရသည္။ ကၽြႏိုပ္၌ အေရးရယ္ အေၾကာင္းရယ္ဆို အရင္ကလို ေအာ္ေခၚဖို႕ ေဖေဖႏွင့္ ေမေမ အနားမွာ မရွိေတာ့ျပီ။ မိုးလင္းတြင္ အဆင္သင့္ ခ်က္ထား ေပးေသာ ေမေမ၏ နံနက္စာ လည္း မရွိေတာ့ျပီ။ ေခါက္ဆြဲ ျပဳတ္ဘူး ေတြသာ ရွိသည္။ ကမန္း ကတမ္း ကားဂိတ္ကို အမွီ ေျပးရေသာ ဘ၀မွာ တိုက္ခတ္ေနေသာ ေလေတြကလည္း ေအးလွသည္။ မိုးရြာလာရင္ ထီးမပါ လာသျဖင့္ ၾကြက္စုပ္ ျဖစ္ေသာ ေန႕၇က္ေတြလည္း ရွိသည္။ အေ၀းၾကီးကို လမ္းေလွ်ာက္ သြားျပီး ေစ်းသြား၀ယ္ ရျပီး ျပန္လာလွ်င္ အထုပ္ အပိုးေပါင္း မ်ားစြာကို သယ္လာ ခဲ့ရေသာ ေန႕ရက္မ်ားလည္း ရွိသည္။

အခ်ိန္ေတြ တစ္ေျဖးေျဖး ကုန္ဆံုးသြားရင္း ၾကာလာေတာ့ က်င့္သား ရလာေလျပီ။ အေကာင္း ဘက္ကေန ေတြးတတ္လာျပီး အေျခအေန တစ္ခုကို သင့္ေတာ္ေအာင္ ရွင္သန္တတ္ဖို႕ ကၽြႏိုပ္ နားလည္ သိရွိလာခဲ့ျပီ။ ယေန႕ ယခုေတာ့ ကၽြႏိုပ္သည္ ေကာလိပ္ တစ္ခု ၏ အႏွစ္သာရကို နားလည္ စ ျပဳလာေလျပီ။ ေကာလိပ္သည္ စာတစ္ခုသာ သင္ေပးရံုမွ် မက ဘ၀ တစ္ခု၏ အေကြ႕အေကာက္ မ်ားကိုပါ သင္ေပးေနပါသည္။ ယခု ကၽြႏို္ပ္ အမ်ားၾကီး ေနသား က်သြားေလျပီ။ အေျခအေန ေတြလည္း အမ်ားၾကီး တိုးတက္ ေကာင္းမြန္လာခဲ့ျပီ။ အင္မတန္ ေကာင္းေသာ သူငယ္ခ်င္းမ်ားစြာကို လည္း ရရွိခဲ့ပါျပီ။ တစ္ခ်ိန္က အထီးက်န္ ဆန္ျပီး ေၾကကြဲေလ့ရွိေသာ ေက်ာင္းသား ေလး တစ္ဦးလည္း ယခု မရွိေတာ့ျပီ။ သူယခု ရင့္က်က္ကာ အနာဂတ္အဖို႕ အင္အား အျပည့္ျဖင့္ ခ်ိီတက္ ေလွ်ာက္လွမ္း ေနေသာ ေက်ာင္းသား အျဖစ္သို႕ အသြင္ ေျပာင္းသြားခဲ့ျပီ။ သူ႕၏ အားနည္းခ်က္မ်ားကို ခြန္အား အျဖစ္ ေျပာင္းလဲကာ အေျခအေနေတြကို အခက္ အခဲေတြ ၾကံဳလာရင္ ညွိႏႈိင္း တတ္လာျပီ။ အေကာင္းဘက္က ေနျပီး ေတြးတတ္လာျပီ။ အင္မတန္မွ အက်ိဳးရွိေသာ သင္ခန္းစာ မ်ားကို ေလ့လာ ခဲ့ပါသည္။

ထိုးနည္းတူ ကၽြႏိုပ္တို႕ သင္တို႕ အားလံုးသည္ အရာရာကို ေတြးေတာ ဆံုးျဖတ္ေတာ့မည္ ဆိုလွ်င္ လ်င္ျမန္စြာ ေတြးဖို႕ မသင့္ပါေခ်။ အားလံုးကို ေခါင္း ေအးေအး ျဖင့္ ေသခ်ာ စဥ္းစားျပီး အေကာင္းဘက္မွ ေတြးကာ၊ အေျခ အေနေတြကို သင့္ေတာ္သလို ညွိႏႈိင္း တတ္သြားမည္ ဆိုလွ်င္ အနာဂတ္တြင္ ထြန္းလင္း ေတာက္ပေသာ ေန႕ရက္မ်ားသည္ သင္တို႕ ကၽြႏိုပ္တို႕အား အျမဲတမ္း ေစာင့္ေမွ်ာ္ ေနပါသည္ ဟု ယံုၾကည္လွ်က္

Tea

မွတ္ခ်က္။ ။ ကၽြႏိုပ္အား Gtalk တြင္ ဘေလာခ့္ဖတ္သူ တစ္ဦးမွ လြန္ခဲ့ေသာ ၁လ တြင္ ယူအက္စ္တြင္ စာသင္ရေသာ ေက်ာင္းသား ဘ၀၏ အေျခအေနမ်ားကို ခံစားလို႕ ရေအာင္ မွ်ေ၀ေပးပါဟု ေတာင္းဆို ဖူးသျဖင့္ ဤေဆာင္းပါးေလးကို တင္ဆက္ရျခင္း ျဖစ္သည္။

21 comments:

ပါဂနာ said...

ေကာင္းမြန္ေသာ Post ေလးပါ.
တက္ေနဆဲ.ေနာက္ဆက္တက္ ရဦးမယ့္ ..
ေလွကားထစ္ ေတြပါ.
(အစစ အရာရာ အဆင္ေျပ ပါေစဗ်ား)

ႏို ့. (ကၽြႏု္ပ္ တို ့ေတာ့မလုပ္ လုိက္ပါနဲ ့. ညီရာ) ::P

Anonymous said...

We all are survivor who away from home and family.

We keep rolling with our hope, believe and confident for the best.

Good luck, Tea!! :)

PP said...

ေပဖူးေတာ့ ေက်ာင္းတက္စ ပထမအပတ္တံုးက Chemistry အတန္းသြားတာ ေဂါက္ကြင္းေရာက္သြားတယ္။ အဲဒီက စၿပီး golf ရုိက္ျဖစ္သြားတာ။ ^.^

Anonymous said...

အခုလို ေျပာျပတာ ေက်းဇူးတင္၏

Welcome said...

အေတြ႕အႀကံဳေလးေတြ မွ်ေ၀ေပးတဲ့ အတြက္ ပါ၀င္ခံစားႏုိင္ပါတယ္။ ပုိ႔စ္ေကာင္းတစ္ပုဒ္ပါ။ အဆင္ေျပပါေစ.................

ကိုရင္ေနာ္ခင္ေလးငယ္ said...

ကိုတီးေရ.. စာသားေလးေတြႀကိဳက္တယ္.. ဖတ္ၿပီးတစ္မ်ိဳးေလးခံစားရတယ္..

Welcome said...

အေတြ႕အႀကံဳေလးေတြ မွ်ေ၀ေပးတဲ့ အတြက္ ပါ၀င္ခံစားႏုိင္ပါတယ္။ ပုိ႔စ္ေကာင္းတစ္ပုဒ္ပါ။ အဆင္ေျပပါေစ.................

Anonymous said...

တီးတုိ႕ကေတာ့ ထိတယ္။ ေဆြးသြားျပီေနာ္ာ္ာ္

=P

=)

=D

=]

Anonymous said...

Hey,

Today is my first day at your blog. Your blog appearance is the best I have seen. I am not bragging you and I am telling the truth. I like the post about your first day at your first college in the USA. I am willing to read more about your experiences and views about the college you attend. I will be a freshman studend too in coming semester. So, write more about your student's life and I will come tomorrow to read more, OK?

Have a good day!

Gu Gu said...

ဒီပို႔စ္ေလး မိုက္တယ္... အားေပးလ်က္ပါ...

နတၳိ said...

Erich Segalရဲ႕ The Classနဲ႔ နင္လားငါလားပဲဗ်ာ။ အစပဲလို႔ ထင္တယ္။ ဆက္ေရးအံုးမလား မသိ။

Anonymous said...

တီးေရ.. ဒီပိုစ့္ေလးဖတ္ရင္းနဲ႔ မေဗဒါရဲ႕စကၤာပူေရာက္စ ေက်ာင္းသူေန႔ရက္ေလးေတြကိုျပန္သတိရမိတယ္.. တီးလိုပဲ..ေက်ာင္းရဲ႔အလွအပကိုမခံစားနုိင္.. သူမ်ားေတြလိုလွလွပပမဟုတ္ပင္ပန္းေနတဲ့ရုပ္နဲ႔...ေျပးေျပးလႊားလႊား ေရာင္ေရာင္ေပါင္ေပါင္ အတန္းေတြမနဲရွာျပီးတက္ခဲ့ရတယ္.... ေက်းဇူးပဲ.. အေတြ႔အၾကဳံေလးေတြမွ်ေဝတာ.. life in US ေလးေတြကိုမ်ားမ်ားေရးေပးပါ..ေၾကာ္ျငာစရာမလိုပဲမွန္မွန္လာဖတ္ေပးမယ္ေနာ္...

Anonymous said...

တီးေရ.. ဒီပိုစ့္ေလးဖတ္ရင္းနဲ႔ မေဗဒါရဲ႕စကၤာပူေရာက္စ ေက်ာင္းသူေန႔ရက္ေလးေတြကိုျပန္သတိရမိတယ္.. တီးလိုပဲ..ေက်ာင္းရဲ႔အလွအပကိုမခံစားနုိင္.. သူမ်ားေတြလိုလွလွပပမဟုတ္ပင္ပန္းေနတဲ့ရုပ္နဲ႔...ေျပးေျပးလႊားလႊား ေရာင္ေရာင္ေပါင္ေပါင္ အတန္းေတြမနဲရွာျပီးတက္ခဲ့ရတယ္.... ေက်းဇူးပဲ.. အေတြ႔အၾကဳံေလးေတြမွ်ေဝတာ.. life in US ေလးေတြကိုမ်ားမ်ားေရးေပးပါ..ေၾကာ္ျငာစရာမလိုပဲမွန္မွန္လာဖတ္ေပးမယ္ေနာ္...

nyiyekhaung said...

တီးတစ္ေယာက္ ဘဝတက္လမ္းေတြကုိျဖည္းျဖည္းနဲ႔
မွန္မွန္ေလွ်ာက္လွမ္ႏုိင္ပါေစဗ်ာ
good post fri go on>>>>>>

RePublic said...

ညီ တီးကေတာ့ ႐ုိက္ပီ္ဗ်ာ ၊၊အဲလိုခံစားရေအာင္ မလုပ္နဲ႕ဗ်ာ၊၊ ..ဟီး
တီးေရ ေနရာသစ္မွာ အစေတာ့အနည္းနဲ႕အမ်ား အားလံုးဒီလိုပါပဲဗ်ာ ၊၊ ခံစားနားလည္ပါ၏ ၊၊

Tea said...

အားလံုးကို ေက်းဇူးတင္၏။
ေနာက္ေနာင္ အဆင္ေျပရင္ ေျပသလို ေက်ာင္းသားဘ၀မ်ား အေၾကာင္းကိုလည္း ေရးသြားပါဦးမည္။
ေလးစားလွ်က္..

Taungoo said...

အင္း...
အတီးတို႔ကေတာ့ လုပ္ျပန္ျပီ
ကေလးပီပီ “သား“ တို႔ “ကၽြန္ေတာ္“ တို႔ ေလာက္မေရးဘူး။ “ကၽြႏု္ပ္“ တဲ့။ ဖတ္ရတာ စံုေထာက္ဝတၳဳေရးတာနဲ႔တူေနတယ္။ “ကၽြႏု္ပ္“ ဆိုတာၾကီးက ေထာင့္ေတာင့္ေတာင့္နဲ႔။
(ကၽြႏု္ပ္က အားမနာတမ္းေဝဖန္တတ္တယ္ေနာ္ း)

ေမတၱာျဖင့္

Unknown said...

Thanks for sharing. what the truth you wrote! I still remember those days I ate $1 burger to save money, I got together with other Burmese friends to try making long-missed Burmese food, occasions to get cheap phone cards to call home, and experience of using internet/ email for the first time.

Anonymous said...

I know that feeling.

Anonymous said...

this article is really amazing!

Anonymous said...

i'll be waitin' to read furthermore!